L’ambassade de France en Albanie est venue en soutien à l’association AIDA pour organiser une Journée d’échanges autour du pastoralisme en Albanie, qui s’est tenue le 9 novembre 2021 à Tirana. Cette journée a rassemblé une vingtaine de participants, des éleveurs et les membres des municipalités ayant participé à l’étude sur la mosaïque foncière du foncier pastoral étaient notamment invités à cette journée.

Les interventions de cette journée sont détaillées dans ce document (disponible en 3 langues) :

Après une introduction de François Lerin (AIDA) sur l’actualité de la question pastorale en Europe, les présentations se sont organisées selon trois axes :

(1) La question foncière et la gestion des terres pastorales et forestières par les municipalités – Retour sur l’étude « Le foncier pastoral en Albanie : de la mosaïque héritée aux enjeux socio-environnementaux méditerranéens contemporains », par Orianne Crouteix (AIDA);

(2) Pratiques pastorales en France et enjeux en Albanie – Le métier de berger et les mesures de soutien en France, par Alice Garnier (AIDA);

(3) Reconnaissance du pastoralisme et de la transhumance au patrimoine mondial de l’UNESCO, par François Lerin (AIDA), Alice Garnier (AIDA), et Esmeralda Laçi (Université de Vlora).

Enfin, Claire Bernard (Cirad) a clôturé les discussions en évoquant les différentes échelles d’actions possibles pour le maintien des activités pastorales en Albanie. Les discussions étaient modérées par M. Adrian Civici (Mediterranean University of Albania, UMSH).

A la suite de ces échanges, Claire Bernard, Alice Garnier et François Lerin ont pu échanger avec Mme Frida Krifca, Ministre de l’agriculture en Albanie, et Enio Civici, Vice-ministre de l’agriculture, sur le pastoralisme en Albanie.

Merci à Anne-Elisabeth Gauthier Budaj de l’Ambassade de France en Albanie pour son soutien et sa participation à cette journée.

Roland Marku (AIDA) a également contribué à la traduction de la note en albanais.

Photo (bandeau) : Troupeau sur la péninsule de Karaburun (Albanie), 2016/ Alice Garnier

L’association AIDA était présente au 12ème séminaire du réseau Foncimed : « Formes foncières héritées et enjeux contemporains de la montagne méditerranéenne », qui s’est tenu à Corte (Corse) du 12 au 14 Octobre 2020.

Orianne Crouteix et Alice Garnier y ont présenté une communication issue de leurs travaux en Albanie sur les questions pastorales et foncières : « Droits de propriété et d’usage dans un territoire pastoral albanais : dynamiques territoriales dans la région de Dukat ». [ Résumé de la communication ]

L’évènement a réuni des points de vue géographiques, historiques, anthropologiques et économiques, ainsi que des travaux d’agronomes et de pastoralistes, à travers des contributions portant sur les montagnes françaises, mais également albanaises, algériennes, espagnoles, grecques, italiennes, libanaises, marocaines, palestiniennes, portugaises et tunisiennes.

L’association AIDA a été associée à l’organisation et à l’animation du Forum ODT « Origine, Diversité, Territoires, Transformer les systèmes alimentaires localisés par la consommation et la production durables », qui s’est tenu à Eurre dans la Drôme, du 5 au 7 octobre 2020.

[Programme en ligne du Forum 2020]

L’association AIDA était fortement représentée au Forum puisque sept de ses membres y ont participé, en présentiel ou en virtuel.

Besmira Haskaj y a présenté une communication : « Le rapport producteur/consommateur dans le territoire de la Municipalité de Tirana. La construction d’un AgroHub, un outil de développement des « systèmes alimentaires localisés ? »

Claire Bernard & François Lerin faisaient partie de l’équipe de coordination de l’atelier 2 « Systèmes alimentaires localisés : quels enjeux de gouvernance territoriale?« . Le groupe de coordination, comprenant des collègues grecs (Théodosia Anthoupoulo & Dimitris Goussios) argentin (Marcelo Champredonde) et suisse (Gaëlle Bigler), avait organisé l’Atelier 2 en trois sections : (1) territoires et échelles d’insertion (2) politique, stratégies et acteurs (3) instruments et outils – et distribué une quinzaine de communications dans ces trois sections. 

Le Forum Origine, Diversité et Territoires est une plateforme internationale d’échanges d’expériences et de connaissances sur les nouvelles  formes  de  penser  le  développement  des territoires ruraux, les interactions entre les diversités culturelles et biologiques et les produits dont la qualité est liée à l’origine. L’objectif du Forum est d’être un lien entre un large éventail d’acteurs internationaux, tous engagés dans de nouvelles façons de penser et de faire du développement, où l’identité, l’origine, la qualité et les diversités locales sont des catalyseurs de dynamiques inclusives de développement local.

[Site web du Forum ODT]